Keine exakte Übersetzung gefunden für "نفوذ سياسي"

Übersetzen
Text korrigieren
GPT fragen

Übersetzen Französisch Arabisch نفوذ سياسي

Französisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Mais M.
    ولكن لم يكن لدى السيد كافانا النفوذ السياسي
  • Tracy, je comprends, mais votre père a de nombreuses relations politiques.
    ترايسي اتفهم ذلك ، لكن والدكِ لدية نفوذ سياسي
  • Oh, l'étendue de votre pouvoir politique est plutôt reconnue, Meredith.
    واضح تماماً كم لديك من نفوذ سياسي " ميرديث "
  • Les cours de sûreté sont marquées par des jeux d'influences politiques et elles sont traditionnellement injustes.
    فمحاكم أمن الدولة تتسم بالنفوذ السياسي وبأن لها تاريخا في الظلم والإجحاف.
  • L'extorsion ne peut rester un mode de vie, et l'intimidation ne peut être utilisée pour exercer une influence politique dans le cadre du processus électoral qui va commencer.
    ولا يمكن للابتزاز أن يظل سبيلا للعيش والترهيب طريقة لاكتساب النفوذ السياسي أثناء الانتخابات المقبلة.
  • Des données comparables sur les tendances ne sont pas disponibles pour la plupart des pays d'Afrique subsaharienne.
    وعلى الصعيد الاجتماعي - الاقتصادي، تتضمن تلك العوامل المعوقة الاستبعاد الاجتماعي والتمييز، مما يؤدي إلى قلة توافر الفرص والنفوذ السياسي.
  • Le Comité estime que le Conseil perd encore de son influence politique et souhaiterait obtenir plus de précisions au sujet de ce projet de mécanisme.
    واللجنة ترى أن المجلس النسائي يواصل فقدان نفوذه السياسي، وهي تود تقديم مزيد من المعلومات بشأن الجهاز المقترح.
  • Néanmoins, la lenteur de cette évolution montre cruellement combien il est difficile d'abandonner de mauvaises habitudes liées à la préservation de l'influence politique et économique.
    إلا أن بطء هذا التطور يشهد بشكل فاضح على صعوبة التخلي عن عادات مؤذية حفاظاً على النفوذ السياسي والاقتصادي.
  • Mais je peux vous assurer que si vous avez besoin que je fasse quoi que ce soit ou que j'utilise mon rang en politique pour vous aider vous... vous pouvez compter sur moi
    ولكني استطيع ان اقول لكم هذا ، إذا كان هناك اي شيء باستطاعتي فعله, أي طريقة لاستخدام نفوذي السياسي لمساعدتك
  • La promesse du pouvoir, de l'argent et des faveurs politiques.
    ،مقابل وعود بالنفوذ، ثروات .مصالح سياسية